北京時(shí)間6月29日，效力NBA10個(gè)賽季的克羅地亞球員博揚(yáng)-博格丹諾維奇在個(gè)人社媒發(fā)表長(zhǎng)文，宣布退役。
博揚(yáng)來自克羅地亞，今年35歲，2011年第二輪第一順位被選中。生涯曾效力于籃網(wǎng)、奇才、步行者、爵士、活塞和尼克斯。
他在NBA效力了10個(gè)賽季，共出戰(zhàn)719場(chǎng)常規(guī)賽，場(chǎng)均出戰(zhàn)29.1分鐘，能夠貢獻(xiàn)15.6分3.6籃板1.7助攻。曾入選新秀二陣，并2次當(dāng)選周最佳球員。
原文如下
在生活中，有時(shí)不是你選擇時(shí)刻，而是時(shí)刻選擇了你。
我歷經(jīng)了14個(gè)月與足部傷病抗?fàn)?、兩次手術(shù)，以及無數(shù)次為重返賽場(chǎng)付出的努力后，是時(shí)候?yàn)榛@球生涯的一個(gè)篇章畫上句號(hào)了。
在籃球領(lǐng)域拼搏超二十載，如今到了與籃球告別的時(shí)刻。這不只是告別一項(xiàng)運(yùn)動(dòng)，更是告別我自身的一部分。
很難用言語表達(dá)這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)給予我的一切。它塑造了作為運(yùn)動(dòng)員的我，更塑造了作為一個(gè)人的我。
從在莫斯塔爾的童年，以及早期涉足足球和水球的經(jīng)歷起，這段旅程就極不平凡。
我有幸效力于在歐洲籃球和NBA都留下深刻印記的俱樂部。從莫斯塔爾隊(duì)、日林斯基隊(duì)，到皇家馬德里和穆爾西亞隊(duì)，再到希博納、費(fèi)內(nèi)巴切，我身披每一件球衣時(shí)都滿懷自豪。
NBA帶來了全新層次的挑戰(zhàn)與體驗(yàn)。我有幸穿上過籃網(wǎng)、奇才、步行者、爵士、活塞，最終還有紐約尼克斯隊(duì)的球衣。每一段征程都留下了印記，每一件球衣都承載著獨(dú)特分量。
尤為重要的是，我有幸在胸前佩戴克羅地亞國(guó)徽，代表克羅地亞國(guó)家隊(duì)參賽。為國(guó)家隊(duì)效力，絕非僅僅是一份責(zé)任。它關(guān)乎自豪、情感與身份認(rèn)同。從青年隊(duì)一路到成年隊(duì)，代表祖國(guó)參賽，是我職業(yè)生涯最大的榮耀。
感謝所有以各種方式參與這段旅程的教練、隊(duì)友、醫(yī)療團(tuán)隊(duì)、球迷和俱樂部。
特別感謝我的家人。在每一個(gè)巔峰時(shí)刻和每一次疑慮彷徨時(shí)，你們都是根基般的支撐。
我要為這個(gè)篇章收尾了，但我對(duì)籃球運(yùn)動(dòng)的熱愛永存。
我并未抵達(dá)終點(diǎn)，而是來到了新起點(diǎn)的彼岸……
